Thursday, July 23, 2015

Parisian vs American



Part of the identity of a city is its fashion style. One of the most iconic style is the parisian, which I define as classic vanguard; the orher, the american, which can be a creative one by mixing colors and textures. 

The perception of fashion is totally different between french and american women.  They both love fashion indeed, but, in my humble opinion, french dig a lot more about what they wear represent; americans are more into what they can create and that's why lots of the newest trends comes from this side of the world. ;)

Aside from the differences, I matched these two styles that I admire to create four outfits that will give a great refresh to your wardrobe.

French girls are characterized for focusing on simple but classy things like neutral colors. Jewelry are essential but in a more minimalistic way, definitely the phrase "less is more" was born here, a bracelet and a super subtle necklace is what completes a frenchie outfit. Accesories are an important part of the equation, the hat is an emblema for this style and neckerchiefs are vital, which by the way are super trendy these days. Get one!  

American can be more edgy in terms of mix and match garments. Textures has no limitation and they find a way for colors to be at the same team. Bold hues are the life of an outfit, they absolutely show what we are made of. Accesories like sunglasses and funny clutches  make a huge reference point in every look. Everything is allowed! 

Everything is based on details, we both wear loose garments, nothing too tight for daily basis.  Very versatiles with flats and heels, either can be equally fancy, the occassion sets which pair to use. We also like to see ourselves entirely polished, clean and of course with an extremely great attitude! 

This is a brief resume of what they both wear in order to be irreplaceable. ;) Four looks made with love for this week. Try it on and let me know if I missed(which i'm sure I did) some important quality. 

SWAK!

Parte de la identidad de una ciudad es su  estilo en la moda. Uno de los estilos más icónicos es el parisino, el cual yo defino como vanguardia clásica; el otro, el americano, el cual es creativo al mezclar colores y texturas. 

La percepción de la moda es totalmente diferente entre las mujeres francesas y americanas. Ambas aman la moda por supuesto, pero, en mi humilde opinión, las francesas cavan mucho más acerca de lo que representa lo que ellas visten.; las americanas son más acerca de lo que pueden crear y por ese motivo, muchas de las últimas tendencias han salido de este lado del mundo. ;)

Aparte de las diferencias, combiné estos dos estilos que admiro para crear cuatro atuendos que le darán un aire refrescante a tu guardarropa. 

Las chicas francesas se caracterizan por enfocarse en cosas simples pero con clase como los colores neutros. Las joyas son esenciales pero en una manera minimalista, definitivamente la frase "menos es más" nació aquí, un brazalete y un collar muy sutil es lo que completa un atuendo francés. Los accesorios son una parte importante de la ecuación, el sombrero es el emblema para su estilo y los pañuelos son vitales, que por cierto, están muy de moda por estos días.  Consigue uno!

Las americanas pueden ser un poco más osadas es cuanto a mezclar y combinar prendas. Las texturas no tienen límites y encuentran una manera de que los colores siempre jueguen para el mismo equipo. Los colores vivos  son la vida de un atuendo. ellos muestran absolutamente de que estamos hechas.  Los accesorios como las gafas y los sobres divertidos hacen un gran punto de referencia en cada look. Todo está permitido!

Todo está basado en los detalles, ambos usamos las prendas sueltas, nada de prendas muy apretadas para el diario. Muy versátiles con las planas y los tacones, cualquiera de las dos pueden ser igualmente elegantes, la ocasión determina qué par usar. También nos gusta vernos completamente impecables, limpias y por supuesto, con una extrema gran actitud!

Este es un corto resumen de lo que ambas usan con el fin de ser irreemplazables. ;) Cuatro looks hechos con amor para esta semana. Pónganselos y déjenme saber si me salté alguna cualidad importante(que estoy segura que si): 

Sellado Con Un Beso!

Song of my amazing week !
Canción de mi maravillosa semana!






No comments: